Aller directement au contenu
  • EN
EN
  • À propos de nous
    Vieil immeuble en pierre, de forme carrée, flanqué de deux tours de verre illuminées.

    À propos de nous

    Nous voulons vous aider à comprendre en quoi consiste le travail de la Banque du Canada et son importance pour vous.

    Au sujet de la Banque du Canada

    Découvrez ce que fait la Banque, qui la dirige et en quoi elle est indépendante de l’appareil politique.

    Gardons le contact

    Communiquez avec nous! Vous pouvez le faire par courriel, par téléphone ou par la poste — ou suivez-nous sur les médias sociaux.

  • Visiter

    Visiter

    • Planifiez votre visite
    • Accessibilité et besoins particuliers
    • Code de conduite
    • Protocoles relatifs à la COVID-19

    L’argent en 10 questions – Édition enfants

    À l’affiche jusqu’à l’automne 2024. Une exposition ludique où vos enfants se familiariseront avec les fondements de l’argent et des finances personnelles – tout en s’amusant!

    Fins de semaine en famille

    Faites un saut au Musée durant les Fins de semaine en famille – les 27 et 28 mai, 3 et 4 juin et 10 et 11 juin – pour participer à nos activités qui conjuguent connaissances financières et plaisir.

  • Explorer

    Expositions

    • Exposition permanente
    • Expositions spéciales
    • Expositions itinérantes
    • Expositions antérieures

    Blogue

    Collection nationale de monnaies

    • Au sujet de la Collection
    • Services relatifs à la Collection
    • Les séries de billets de banque au grand complet
    • Recherche dans la Collection

    L’entretien de vos pièces

    Collectionner des pièces peut être amusant et fascinant. Mais il y a certaines choses à savoir pour protéger votre collection et la garder en bon état. Parce que les pièces ne sont pas aussi résistantes que ce que vous pensez.

  • Apprendre

    Apprendre

    • Activités et jeux
    • Blogue éducatif
    • Guides de discussion sur les vidéos
    • Plans de leçon
    • Programmes scolaires
    • Ressources externes

    Besoin ou désir? Telle est la question

    En avez-vous besoin ou en avez-vous envie? Voilà une question à se poser avant tout achat. Faites cette activité avec vos enfants pour leur montrer à prendre des décisions d’achat.

    Enseigner les maths avec l'argent

    Qu’il s’agisse de faire de la monnaie ou de dresser un budget, travailler avec de l’argent est une excellente façon pour les élèves de s’exercer aux mathématiques.

Avis de fermeture anticipée
Le Musée sera fermé le mardi 27 juin et le mercredi 28 juin pour de l’entretien.
  • Accueil
  • Le Blogue du Musée

La restauration de la presse en taille-douce dite
« araignée »

Par : Stephanie Shank


22 avril 2019

Un artéfact imposant traité aux petits soins

Des billets, des pièces, et plus encore! Le Musée détient – littéralement – des milliers d’objets liés à la fabrication de l’argent. L’ajout d’une presse d’imprimerie du XIXe siècle à notre collection a posé plusieurs défis inhabituels à notre équipe responsable de la Collection.

Une vénérable société d’impression fait don de son patrimoine historique

En 2012, la société d’impression de produits fiduciaires basée à Ottawa, BA International Inc., a fermé ses portes. Anciennement appelée la British American Banknote Company, la BA International imprimait des billets de banque, des passeports, des obligations et tout autre document fiduciaire depuis avant la Confédération. Cette fermeture a tout de même permis à la Collection nationale de monnaies d’acquérir des objets mettant en évidence différents procédés d’impression utilisés par l’entreprise et d’autres sociétés d’impression de produits fiduciaires. Nous avons ainsi eu la chance d’obtenir, entre autres, un gros outil de production connu sous le nom de presse en taille-douce dite
« araignée ».

Une tradition vieille de 500 ans

Largement répandu au XIXe siècle, ce type de presse manuelle était utilisé pour imprimer des documents financiers sécurisés au moyen de la taille-douce. La taille-douce est un procédé d’impression dont la première étape consiste à graver une image sur une plaque d’acier doux. Une fois gravée, cette plaque est enduite d’encre, puis essuyée à l’aide d’un chiffon pour enlever le surplus d’encre. La plaque est ensuite placée sur la presse, sous une feuille de papier vierge. L’imprimeur actionne les leviers manuellement pour faire tourner les deux gros cylindres où passeront la plaque surmontée de la feuille de papier. La pression exercée par les deux cylindres pousse le papier dans les parties encrées, produisant une impression en relief. Les grands leviers de la presse font penser aux pattes d’une araignée, d’où son nom de presse « araignée ».

presse d’imprimerie rouillée du XIXe siècle dans l’atelier

La presse est entreposée sur une palette. Pour la déplacer d’à peine quelques centimètres, il faut un élévateur hydraulique et quatre personnes fortes.

L’humidité : l’ennemi à vaincre

Lorsque nous avons reçu la presse « araignée » de la BA International en 2013, nous avons découvert qu’elle avait été exposée à plus d’humidité que nous nous y attendions. Le résultat? Une couche de rouille orangée recouvrait toutes les surfaces en acier qui avaient été en contact avec l’air. De plus, de la poussière et de la saleté s’étaient incrustées dans les fissures au fil de ses années d’utilisation.

Étant donné que nous n’avions pas prévu d’exposer immédiatement la presse dans le Musée, nous avons décidé de la restaurer avant de l’entreposer dans la réserve. Nous avions pour objectif de réparer le plus de dommages possible et, idéalement, d’empêcher la corrosion active.

Un traitement doux pour une machine robuste

Après avoir effectué plusieurs tests sur les surfaces de la presse, nous avons décidé d’enlever la rouille à l’aide d’une laine d’acier ultrafine, puis de nettoyer doucement la surface avec un chiffon et de l’alcool. La saleté incrustée a ensuite été retirée avec des cotons-tiges légèrement imbibés d’essence minérale. Enfin, une fine couche d’huile pour machines a été appliquée sur toute la surface métallique pour la protéger de la corrosion.

presse d’imprimerie du XIXe siècle avec des cylindres rouillés

La surface d’origine peut être aperçue sur le cylindre du haut lors du traitement pour retirer la rouille.

presse d’imprimerie du XIXe siècle avec des cylindres huilés

Une couche d’huile pour machines a été appliquée pour protéger la surface et lubrifier le mécanisme de la presse.

L’entreposage de la presse

Une fois dans la réserve, la presse a été scellée dans une tente en feuilles de polyéthylène avec des sacs en gel de silice qui absorbent l’humidité. Cela permet de créer un microclimat plus sec pour la presse. Nous surveillons de près l’état de la presse « araignée » durant son entreposage pour nous assurer que ce précieux artéfact continue d’exister pour les générations à venir.

presse d’imprimerie du XIXe siècle restaurée dans l’atelier

Une fois le traitement terminé, le plateau a été réinstallé entre les cylindres et la presse a été photographiée pour être répertoriée dans la base de données du Musée.

Ne manquez pas notre prochain billet de blogue sur la restauration de quelques-unes des plaques d’impression que nous avons acquises en même temps que la presse.

À vous la parole! Vous avez une idée de sujet pour un billet de blogue?
Type(s) de contenu : Billets de blogue
16 septembre 2021

Un métal mythique : histoires de pièces d’or

Par : Krista Broeckx


En 1896, trois audacieux prospecteurs découvrent de l’or dans la région du Klondike, au Yukon. Leur histoire, une parmi tant d’autres, témoigne de l’attrait de ce métal précieux à toutes les époques.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
2 septembre 2021

Économies virtuelles. Leçons réelles.

Par : Adam Young


Un astronaute dessiné salue de la main devant le logo du jeu.
Les jeux vidéo modernes et complexes peuvent amener les joueurs à grandement améliorer leur capacité décisionnelle et leur littératie financière.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Économie, Sciences humaines Niveau(x) scolaire(s) : Secondaire III / 9e année, Secondaire IV / 10e année, Secondaire V et cégep / 11e année et 12e année
19 août 2021

L’économie de la traite des fourrures

Par : David Bergeron et Graham Iddon et Krista Broeckx


Photo collage, yellowed document with writing, tokens, carved stick, silver beaver trinket.
Au cours de ses 350 ans d’existence, la Compagnie de la Baie d’Hudson a eu une énorme influence sur l’économie canadienne et sur la façon dont le pays s’est bâti.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Économie, Histoire, Sciences humaines Niveau(x) scolaire(s) : Primaire 5e année, Primaire 6e année, Secondaire I / 7e année, Secondaire II / 8e année, Secondaire III / 9e année, Secondaire IV / 10e année, Secondaire V et cégep / 11e année et 12e année
30 juin 2021

Dans le verre et dans la pierre : les immeubles de la Banque du Canada

Par : Graham Iddon


Vieil immeuble en pierre, de forme carrée, flanqué de deux tours de verre illuminées.
Le siège de la Banque du Canada, rue Wellington, est composé de deux structures, soit un immeuble carré en pierre enveloppé par des tours de verre. Deux incontournables du circuit architectural d’Ottawa.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
3 juin 2021

La valeur dépend du consommateur

Par : Graham Iddon


Collage d’images montrant de l’argent, des graphiques et des gens s’amusant avec des hula-hoops.
L’offre et la demande sont des éléments centraux de l’économie, car elles déterminent le prix des produits et services.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Économie, Littératie financière, Sciences humaines Niveau(x) scolaire(s) : Secondaire I / 7e année, Secondaire II / 8e année, Secondaire III / 9e année, Secondaire IV / 10e année, Secondaire V et cégep / 11e année et 12e année
30 avril 2021

Drave et drame sur le dollar

Par : Graham Iddon


Gravure de billet de banque de couleur verte illustrée de billots et de deux bateaux sur une rivière devant une colline boisée surmontée de tours.
Si une image de billots flottant dans les eaux derrière la colline du Parlement a été gravée dans la mémoire des Canadiens, c’est grâce au billet de 1 $ de la série Scènes du Canada.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
  • « Précédent
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 25
  • Suivant »
Aller à la page

30, rue Bank
Ottawa (ON)
K1A 0G9, CANADA
613 782‑8914

  • À faire

  • Planifiez votre visite
  • Trouvez des ressources éducatives
  • Recherche dans la Collection
  • Communiquez avec nous
  • À voir

  • Billets de banque canadiens
  • Expositions
  • Blogue
  • Vidéos
  • À savoir

  • Accessibilité et besoins particuliers
  • Code de conduite
  • Protocoles relatifs à la COVID-19
  • Renseignements personnels
●●
Musée de la Banque du Canada

Visitez le site Web de la Banque du Canada ›

Nous utilisons des témoins pour nous permettre de continuer à améliorer le présent site Web.

Accepter et continuer