Aller directement au contenu
  • EN
EN
  • À propos de nous
    Vieil immeuble en pierre, de forme carrée, flanqué de deux tours de verre illuminées.

    À propos de nous

    Nous voulons vous aider à comprendre en quoi consiste le travail de la Banque du Canada et son importance pour vous.

    Au sujet de la Banque du Canada

    Découvrez ce que fait la Banque, qui la dirige et en quoi elle est indépendante de l’appareil politique.

    Gardons le contact

    Communiquez avec nous! Vous pouvez le faire par courriel, par téléphone ou par la poste — ou suivez-nous sur les médias sociaux.

  • Visiter

    Visiter

    • Planifiez votre visite
    • Visites de groupe
    • Accessibilité et besoins particuliers
    • Règles de conduite
    • Santé et sécurité

    Dimanches sensoriels

    Nous tamisons l’éclairage et baissons le volume pour nos visiteurs qui ont des besoins sensoriels particuliers. Venez explorer le Musée autrement que par la vue et l’ouïe.

    Gardons le contact

    Communiquez avec nous! Vous pouvez le faire par courriel, par téléphone ou par la poste — ou suivez-nous sur les médias sociaux.

  • Explorer

    Expositions

    • Exposition permanente
    • Expositions spéciales
    • Expositions itinérantes
    • Expositions antérieures

    Blogue

    Collection nationale de monnaies

    • Au sujet de la Collection
    • Services relatifs à la Collection
    • Les séries de billets de banque au grand complet
    • Recherche dans la Collection

    Réflexions sur l’origine du petit cochon

    Depuis l’apparition des premières monnaies, comme réserve de valeur, les gens ont eu besoin d’un endroit particulier pour garder leurs shekels, leurs drachmes ou leurs pennies. La tirelire, qu’elle soit en forme de petit cochon ou non, a presque toujours existé.

  • Apprendre

    Apprendre

    • Activités et jeux
    • Blogue éducatif
    • Guides de discussion sur les vidéos
    • Plans de leçon
    • Programmes scolaires
    • Ressources externes
    • Webinaires à venir

    Jeunes en affaires : comment démarrer sa propre entreprise

    Les élèves apprendront de l’expérience d’une jeune entrepreneure, créeront un modèle d’entreprise et tenteront de défendre leur concept avec des arguments convaincants.

    L’économie, c’est vous

    Un module de six leçons pour explorer l’économie avec vos élèves.

  • Accueil
  • Le Blogue du Musée

Une femme sur un BILLET III

Par : Graham Iddon


21 décembre 2016
Partager cette page sur Facebook
Partager cette page sur Facebook
Partager cette page sur X
Partager cette page sur X
Partager cette page sur LinkedIn
Partager cette page sur LinkedIn
Partagez cette page sur Google Classroom Created with Sketch.
Partagez cette page sur Google Classroom
Partager cette page par courriel
Partager cette page par courriel

Cinq femmes méritantes, un choix difficile

Le 24 novembre 2016, les finalistes ont été annoncées dans un communiqué de la Banque du Canada.

Qui mérite d’être immortalisé sur un billet de la Banque du Canada? Depuis le début, nos billets ont été à l’effigie d’anciens premiers ministres ou de membres de la famille royale. C’était la tradition, une sorte d’option par défaut. Peu importe le choix de la personne, il était peu probable que ce soit une femme, et, si c’était le cas, certainement pas une femme issue du peuple. Mais les temps changent.

La reine Elizabeth, au centre, accompagnée des deux seules autres femmes ayant figuré sur un billet de la Banque du Canada, sa grand-mère, la reine Marie, et sa tante, la princesse Marie.

De nos jours, les banques centrales de partout dans le monde choisissent d’autres personnes que de simples chefs d’État ou monarques pour illustrer leurs billets. Elles optent désormais pour des artistes, des acteurs humanitaires, des réformateurs sociaux, des athlètes et d’autres individus dont les réalisations sont une inspiration pour leurs concitoyens. Évidemment, bon nombre de ces personnes hors du commun sont des femmes. En mars 2016, le premier ministre Justin Trudeau a annoncé une démarche visant à trouver la première femme, en dehors de la famille royale, appelée à orner un billet de la Banque du Canada.

Il n’est pas inutile à ce stade-ci de faire un retour sur ce processus de recherche. Au printemps dernier, plus de 26 000 personnes ont pris part à la consultation publique Une Canadienne sur un BILLET destinée à trouver la femme qui figurerait sur notre monnaie. Cette riche participation a permis de réunir 461 candidatures admissibles uniques. Un comité consultatif indépendant a été formé pour réduire la liste à douze candidates, puis, après un sondage d’opinion publique et d’autres consultations auprès d’historiens, la liste a été à nouveau réduite à cinq finalistes. Ces cinq candidatures ont à nouveau fait l’objet de recherches et ont été testées dans le cadre de groupes de discussion. Enfin, la liste restreinte a été confiée au gouverneur de la Banque du Canada, Stephen Poloz, afin qu’il en discute avec le ministre des Finances, Bill Morneau, en vue du dernier choix.

Vous savez fort probablement déjà que la liste restreinte des cinq finalistes a été rendue publique le 24 novembre et que l’une d’entre elles a à présent été choisie à titre de Canadienne emblématique qui figurera sur un de nos billets de banque. Mais avant que je parle d’elle, permettez-moi de vous rappeler, dans un ordre tout à fait arbitraire, qui sont les cinq femmes qui avaient été sélectionnées parmi les 461 candidates admissibles proposées par les Canadiens.


Elsie MacGill (1905-1980) : première femme au Canada à exercer la profession d’ingénieur et première femme au monde à occuper les fonctions d’ingénieur en aéronautique.
Photo : Bibliothèque et Archives Canada



Idola Saint-Jean (1880-1945) : militante politique et sociale ayant joué un rôle central dans l’obtention du droit de vote des femmes au Québec en 1940.
Photo : Bibliothèque et Archives Canada



E. Pauline Johnson (Tekahionwake) (1861-1913) : poète de racines anglaises et mohawks dont les œuvres rappellent aux Canadiens le rôle essentiel joué par les Autochtones dans le développement de notre pays.
Photo : Bibliothèque et Archives Canada


Viola Desmond (1914-1965) : icône des droits civils à l’origine de la première contestation judiciaire connue soulevée par une femme noire au Canada pour cause de ségrégation raciale.
Photo : Communications Nouvelle-Écosse



Fanny Rosenfeld (1904-1969) : médaillée d’or et d’argent aux Jeux olympiques de 1928 et nommée athlète féminine canadienne du demi-siècle.
Photo : Panthéon des sports canadiens


Toutes ces femmes, et même, d’ailleurs, toutes les femmes réunies sur la longue liste des douze finalistes préliminaires, méritaient amplement d’être représentées sur un billet. Il fallait cependant en choisir une seule. À l’occasion d’une cérémonie qui a eu lieu le 8 décembre dernier à la Grande Galerie du Musée canadien de l’histoire, le ministre des Finances, Bill Morneau, accompagné du gouverneur Poloz et de la ministre de la Condition féminine, Patricia Hajdu, ont annoncé que le portrait de Viola Desmond ornera un nouveau billet de 10 $, dont l’émission est prévue à la fin de 2018. Mme Desmond est l’exemple parfait d’une Canadienne qui a su surmonter des obstacles, représente une source d’inspiration, a provoqué des changements positifs au sein de la société et, ce faisant, a marqué l’histoire du pays. Je ne répèterai pas l’histoire de Mme Desmond ici, mais pour la connaître davantage, veuillez consulter le site Web de la Banque.


Des dizaines d’enfants voulaient questionner les représentants du gouvernement au sujet du choix de la première Canadienne qui figurera sur un billet de banque.



Le ministre des Finances Bill Morneau se prépare à répondre aux questions difficiles d’élèves de 10 ans à l’esprit affuté.


La journée s’est amorcée tôt par une séance de questions réunissant des ministres du Cabinet et des députés fédéraux ainsi que des élèves de l’école publique Roberta Bondar d’Ottawa. Les élèves ont posé des questions étonnamment directes auxquelles les parlementaires ont dû répondre à brûle-pourpoint. Après un échange d’une trentaine de minutes, le modérateur, François-Phillipe Champagne, secrétaire parlementaire du ministre des Finances, a clos cette partie du programme. Après le léger chaos qui a suivi pour replacer les caméras et diriger les parlementaires vers leur place, la cérémonie officielle a débuté.

(La cérémonie complète peut être visionnée sur YouTube.)


Le gouverneur Poloz, la ministre Hajdu et le ministre Morneau s’apprêtent à révéler la Canadienne emblématique qui figurera sur un BILLET en compagnie de Wanda Robson.



La Canadienne qui figurera sur un BILLET est révélée.


Le gouverneur de la Banque du Canada, Stephen Poloz, s’est adressé à l’auditoire en premier. Il a décrit le processus de consultation qui a mené avec succès à la sélection de la Canadienne emblématique qui figurera sur un BILLET. Le ministre Morneau a ensuite pris la parole, rappelant lui aussi l’importance historique de l’événement pour le Canada. Il a ensuite présenté l’invitée spéciale du jour. Arrivant de derrière une des maisons haïdas de la Grande Galerie et accompagnée de quelques employés attentionnés du département des Communications de la Banque est apparue une élégante dame habillée d’une très chic veste argentée. Il s’agissait de Wanda Robson, une des sœurs de notre Canadienne emblématique qui figurera sur un BILLET. Le ministre Morneau a fait une courte allocution, puis, avec le gouverneur Poloz et la ministre Hajdu, il a dévoilé le portrait. Soudain, elle était là : Viola Desmond! Le murmure de surprise a vite laissé la place au cliquetis des caméras puis à une longue salve d’applaudissements.

La ministre de la Condition féminine Patricia Hajdu présente Mme Wanda Robson avec enthousiasme.

Wanda Robson est elle-même une femme remarquable, puisque c’est elle qui a fait connaître l’histoire de sa sœur en publiant le livre Sister to Courage. Les efforts de Mme Robson pour faire connaître au public l’histoire de sa sœur ont permis que soit accordé à celle-ci un pardon absolu en 2010. Elle est donc une actrice de premier plan dans l’histoire de Mme Desmond. Cependant, je crois qu’aucun d’entre nous ne savait à quoi s’attendre de ce petit bout de femme en veste argentée. Il a peut-être fallu quelques mains serviables pour l’aider à traverser la scène et à prendre place dans son fauteuil, mais dès que Wanda Robson a pris la parole, il est devenu évident que nous étions en présence d’une femme en pleine possession de ses moyens. En fait, nous avons été très privilégiés que ce soit Mme Robson qui s’adresse à nous, puisqu’elle est une communicatrice naturelle et une conteuse née. Elle a presque immédiatement charmé toute l’assistance en racontant ses souvenirs personnels de Viola, mais c’est lorsqu’elle s’est éloignée de son discours préparé qu’elle a été le plus captivante. Elle était de toute évidence extrêmement fière que le portrait de sa sœur figure sur un billet, et même votre humble auteur a eu la larme à l’œil quand elle a exprimé sa joie. « J’aimerais rester plus longtemps, mais j’ai des instructions à respecter », a-t-elle dit avant de conclure avec des remerciements aux membres de sa famille, dont plusieurs étaient présents. Pendant qu’elle était raccompagnée pour quitter la scène, un attroupement de personnes brandissant caméras, téléphones et tablettes s’est formé pour obtenir des photos de Mme Robson avec les membres de sa famille et les différents dignitaires. Viola Desmond était peut-être le sujet de l’événement, mais sa sœur cadette lui a ravi la vedette.

Mme Robson est une conteuse née et parle régulièrement de sa sœur.

Je ne crois pas que quiconque pourrait contester le choix de Viola Desmond. Elle représente l’esprit de l’activisme qui est, comme la ministre Hajdu l’a déclaré, la force qui permet à la société de progresser lorsqu’elle est confrontée à des enjeux difficiles. De ce point de vue, Mme Desmond est un excellent choix, un choix qui rappelle des facettes moins reluisantes de notre histoire tout en célébrant notre capacité à surmonter ces difficultés.

Mme Robson, accompagnée de membres de sa famille, de membres du comité consultatif et de dignitaires. À l’extrémité gauche, Merna Forster, le moteur de la campagne publique pour qu’une femme figure sur un billet de banque.

À vous la parole! Vous avez une idée de sujet pour un billet de blogue?
Type(s) de contenu : Billets de blogue

Abonnement aux Le Blogue du Musée
Le Blogue du Musée

22 mai 2025

Réflexions sur l’origine du petit cochon

Par : Graham Iddon


Depuis l’apparition des premières monnaies, comme réserve de valeur, les gens ont eu besoin d’un endroit particulier pour garder leurs shekels, leurs drachmes ou leurs pennies. La tirelire, qu’elle soit en forme de petit cochon ou non, a presque toujours existé.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Arts, Commerce, Économie, Français, Géographie, Histoire, Littératie financière, Mathématiques, Santé, Sciences Niveau(x) scolaire(s) : Secondaire 3 / 9e année, Secondaire 4 / 10e année, Secondaire 5 / 11e année et 12e année
26 février 2025

Nouvelles acquisitions de 2024

Par : David Bergeron et Krista Broeckx


Les objets que le Musée de la Banque du Canada a acquis en 2024 mettent en lumière les relations qui viennent enrichir la Collection nationale de monnaies.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
11 février 2025

L’argent dans tous ses états

Par : Phillipe Audet-Cayer et Graham Iddon et Patricia Marando


Découvrez tout un filon d’expressions cocasses et de synonymes inusités, et relevez le petit défi que nous vous proposons. Ne tardez pas à lire ce billet! Parce que… le temps, c’est de l’argent.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
6 août 2024

Traités, argent et art

Par : Krista Broeckx et Frank Shebageget


Photo et collage; photographie et dessin d’un homme blanc âgé portant un col haut et un costume d’une autre époque.
La collection du Musée de la Banque du Canada s’est enrichie d’une œuvre d’art de Frank Shebageget intitulée Free Ride. Mais pourquoi un musée consacré à l’économie ferait-il l’acquisition d’œuvres d’art?
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Arts, Histoire
16 juillet 2024

Le rai : une monnaie de taille

Par : Graham Iddon


On dit qu’un objet a une valeur culturelle lorsqu’il est étroitement associé à l’histoire, aux personnes, aux croyances ou aux rituels qui ont de l’importance au sein d’une société. Il en va de même pour un rai. Sa valeur peut augmenter en fonction de la personne qui a autorisé sa fabrication, de celle qui l’a taillé et de ces anciens propriétaires.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Économie, Géographie, Histoire Niveau(x) scolaire(s) : Secondaire 5 / 11e année et 12e année
18 avril 2024

Leçons de la Grande Dépression

Par : Graham Iddon


Coupon d’allocation et morceau de ruban de téléscripteur montrant les cours boursiers devant une photo en noir et blanc de chômeurs se rassemblant pour manifester dans les années 1930.
Ce qu’a permis le krach boursier de 1929, c’est de révéler crûment les faiblesses des systèmes économiques issus du capitalisme débridé de la fin du 19e siècle.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Histoire, Littératie financière Niveau(x) scolaire(s) : Secondaire 3 / 9e année, Secondaire 4 / 10e année, Secondaire 5 / 11e année et 12e année
25 mars 2024

L’union de Terre-Neuve au Canada

Par : David Bergeron


L’entrée de Terre-Neuve dans la Confédération a marqué la fin d’une époque où les provinces canadiennes émettaient leurs propres pièces et papier-monnaie.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
19 décembre 2023

Nouvelles acquisitions de 2023

Par : David Bergeron et Krista Broeckx


Le programme d’acquisition du Musée de la Banque du Canada a pris fin pour cette année. Découvrez quelques-uns des nouveaux objets ajoutés à la Collection nationale de monnaies.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
27 novembre 2023

Quand l’argent arrive, les questions suivent

Par : Heather Montgomery


Mais quoi faire avec l’argent que tu gagnes? C’est à toi de décider et faire un budget peut être très utile. Il te permettra de faire le suivi de ce que tu as gagné (ton revenu) et de ce que tu dépenses (tes dépenses).
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Littératie financière Niveau(x) scolaire(s) : Primaire 4e année, Primaire 5e année, Primaire 6e année, Secondaire 1 / 7e année, Secondaire 2 / 8e année, Secondaire 3 / 9e année, Secondaire 4 / 10e année, Secondaire 5 / 11e année et 12e année
16 novembre 2023

Comprendre les cryptomonnaies

Par : Graham Iddon


Un circuit imprimé d’un ordinateur avec des dizaines de circuits et un ventilateur.
La plupart d’entre nous ont entendu parler des cryptomonnaies, mais à quel point les comprenons-nous vraiment?
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Économie, Littératie financière Niveau(x) scolaire(s) : Secondaire 2 / 8e année, Secondaire 3 / 9e année, Secondaire 4 / 10e année, Secondaire 5 / 11e année et 12e année
12 septembre 2023

Le point sur les chèques

Par : David Bergeron


Photo, a tabletop with several printed paper forms and hand-written documents plus a bank card.  
Avec la montée en popularité des virements et des paiements électroniques, certains prédisent la mort du bon vieux chèque depuis des décennies. Pourtant, son heure n’a pas encore sonné.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
31 juillet 2023

Le billet de 100 $ de la série Scènes du Canada

Par : Graham Iddon


Il est rare de pouvoir tomber sur un billet de 100 $ de la série Scènes du Canada encore en circulation. C’est dommage, car la conception de ce billet de banque est remarquable et son imagerie, encore plus exceptionnelle, a été réalisée par un maître graveur.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Histoire
13 juillet 2023

Prendre soin de vos billets de banque

Par : Graham Iddon


Collectionner de la monnaie de papier semble assez simple. Mais le papier est une matière fragile qui nécessite des soins délicats.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
3 mai 2023

Enseigner les maths avec l'argent

Par : Jonathan Jerome


Qu’il s’agisse de faire de la monnaie ou de dresser un budget, travailler avec de l’argent est une excellente façon pour les élèves de s’exercer aux mathématiques.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Économie, Littératie financière, Mathématiques Niveau(x) scolaire(s) : Petite enfance / Maternelle, Primaire 1re année, Primaire 2e année
4 avril 2023

L’entretien de vos pièces

Par : Graham Iddon


Collectionner des pièces peut être amusant et fascinant. Mais il y a certaines choses à savoir pour protéger votre collection et la garder en bon état. Parce que les pièces ne sont pas aussi résistantes que ce que vous pensez.
Type(s) de contenu : Billets de blogue
22 mars 2023

La sécurité, ADN des billets de banque

Par : Graham Iddon


Collage, photo d’une rue du Far West, vieux billets, ancien livret sur la contrefaçon.
L’impression de produits fiduciaires est l’art d’aller au-devant des menaces de contrefaçon et d’y réagir. La contrefaçon est celui de prévoir les nouveaux éléments de sécurité des billets de banque et de les contourner. Ce jeu du chat et de la souris a une incidence sur chaque aspect des billets de banque.
Type(s) de contenu : Billets de blogue Sujet(s) : Économie, Littératie financière Niveau(x) scolaire(s) : Secondaire 1 / 7e année, Secondaire 2 / 8e année, Secondaire 3 / 9e année, Secondaire 4 / 10e année, Secondaire 5 / 11e année et 12e année

Plus d'infos

30, rue Bank
Ottawa (ON)
K1A 0G9, CANADA
613 782‑8914

  • À faire

  • Planifiez votre visite
  • Trouvez des ressources éducatives
  • Recherche dans la Collection
  • Communiquez avec nous
  • À voir

  • Billets de banque canadiens
  • Expositions
  • Blogue
  • Vidéos
  • À savoir

  • Accessibilité et besoins particuliers
  • Carrières
  • Médias sociaux
  • Règles de conduite
  • Santé et sécurité
  • Renseignements personnels
●●
Musée de la Banque du Canada

Visitez le site Web de la Banque du Canada ›

Nous utilisons des témoins pour nous permettre de continuer à améliorer le présent site Web.

Accepter et continuer