Découvrez l’une des ressources les plus complètes consacrées aux pièces de monnaie, aux jetons et aux médailles du Canada.
L’encyclopédie Bowman
L’Encyclopedia of Canadian Coins, Tokens and Medals (appelée plus familièrement encyclopédie Bowman) est l’un des ouvrages les plus complets jamais réalisés sur la numismatique canadienne. Constitué par le numismate montréalais Fred Bowman entre la Seconde Guerre mondiale et 1962, puis enrichi jusqu’à son décès en 1978, ce manuscrit en 29 volumes répertorie des milliers de pièces de monnaie, de jetons et de médailles provenant de partout au Canada et couvrant l’ensemble de son histoire.
Le Musée a numérisé l’intégralité de cette encyclopédie afin de préserver l’héritage de Fred Bowman et de rendre cette ressource inestimable librement accessible aux collectionneurs, aux chercheurs et chercheuses ainsi qu’au grand public.
Consulter l’encyclopédie
L’encyclopédie Bowman comprend 29 volumes manuscrits, chacun consacré à un thème ou à une catégorie particulière de la numismatique. Elle comprend également un index géographique ainsi qu’une bibliographie regroupant toutes les sources citées dans l’encyclopédie. La version intégrale de l’encyclopédie peut être téléchargée*. Les fichiers sont volumineux et le temps de téléchargement dépend de la vitesse de la connexion Internet. Les aperçus vous permettent d'examiner le contenu et le format de chaque volume avant de télécharger la version complète.
* Les documents numérisés sont présentés dans la langue dans laquelle ils ont été créés, soit en anglais.
1. Index of Writings (index des publications)
Répertoire bibliographique des publications citées dans l’ensemble de l’encyclopédie. Chaque citation est numérotée et la numérotation est utilisée dans toute l’encyclopédie pour faire référence aux entrées bibliographiques du premier volume.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 32.8 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 106 Mo)
2. French Regime – Indian – Fur Trade (Régime français, Indiens et traite des fourrures)
Monnaies, biens d’échange et jetons utilisés durant la période coloniale française et la traite des fourrures au Canada.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 42.5 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 472 Mo)
3. Provincial tokens (jetons provinciaux)
Jetons officiels et semi-officiels principalement utilisés dans les provinces avant la Confédération.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 42.3 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 576 Mo)
4. Non-local tokens (jetons d’origine étrangère)
Jetons d’origine étrangère ayant circulé au Canada.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 46.2 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 342 Mo)
5. Products (produits)
Jetons échangeables contre des biens. Ils ont été émis après la Confédération par des commerçants et des entreprises de partout au pays.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 22.2 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 612 Mo)
6. Services (services)
Jetons échangeables contre divers services. Ils sont classés selon le type de service auquel ils donnent droit : bain, rasage, nettoyage, collecte des ordures, cirage de chaussures, etc.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 31.7 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 570 Mo)
7. Bread (pain)
Jetons émis par les boulangeries, organisés par émetteur, ville et province.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 32.3 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 786 Mo)
8. Milk (lait)
Jetons émis par les producteurs laitiers partout au Canada.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 36 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 755 Mo)
9. In Trade – East (commerce – Est)
Jetons de commerce de l’Ontario, du Québec, des Maritimes et de Terre-Neuve, échangeables contre une somme déterminée plutôt que contre un bien ou un service précis.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 23.9 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 537 Mo)
10. In Trade – West (commerce – Ouest)
Jetons de commerce de l’Ouest canadien, échangeables contre une somme déterminée plutôt que contre un bien ou un service précis.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 36.8 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 581 Mo)
11. Transportation (transport)
Jetons de transport provenant de partout au Canada, servant notamment dans les réseaux de transport en commun, les stationnements ainsi que sur les ponts et les routes à péage.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 155.8 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 1.5 Go)
12. Hotel and Bar (hôtel et bar)
Jetons émis par des hôtels, des distilleries et des brasseries.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 36.1 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 493 Mo)
13. Smoke – Eat – Drink – Play (fumer, manger, boire et jouer)
Jetons de tabac, de repas, de boisson et de jeu échangeables contre un produit consommable ou un jeu.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 39.1 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 580 Mo)
14. Federal – Provincial – Municipal (fédéral, provincial et municipal)
Jetons commémoratifs et souvenirs sans valeur monétaire émis par les administrations publiques fédérales, provinciales et municipales.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 37.6 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 602 Mo)
15. Numismatic Clubs and Manufacturers (clubs de numismatique et fabricants de jetons)
Jetons et cartes de visite émis par des sociétés et clubs de numismatique nationaux, régionaux et locaux, ainsi que par des fabricants et des distributeurs de jetons.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 42.6 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 508 Mo)
16. Coin Collectors (collectionneurs de pièces de monnaie)
Présentation des nombreux collectionneurs et numismates canadiens actifs des années 1850 jusqu’aux contemporains de Fred Bowman des années 1970.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 42.3 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 415 Mo)
17. Royalty – Personal (royauté)
Médailles canadiennes représentant des membres de la famille royale.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 64 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 998 Mo)
18. Miscellaneous (divers)
Pièces de monnaie, jetons et médailles qui ne trouvent leur place dans aucun des autres volumes.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 27.3 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 483 Mo)
19. War Medals (médailles de guerre)
Médailles militaires canadiennes, à commencer par les toutes premières décernées pendant les guerres coloniales françaises et à l’occasion des traités conclus avec les peuples autochtones. Ce volume comprend également des décorations, distinctions et récompenses pour le mérite ou la bravoure, ainsi que des jetons d’associations et de clubs de tir et de la monnaie de camps de prisonniers de guerre.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 57.7 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 500 Mo)
20. Religious (références religieuses)
Jetons, médaillons, breloques et pendentifs à thème religieux.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 21.5 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 448 Mo)
21. Communion (communion)
Jetons de communion émis par diverses paroisses et congrégations au Canada.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 35.6 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 567 Mo)
22. Education (éducation)
Jetons et médailles émis par des écoles ou des établissements d’enseignement, classés selon le niveau d’enseignement, la raison de leur attribution (prix, bourses, etc.) et leur donateur. Ce volume comprend également de la monnaie collégiale.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 43.2 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 507 Mo)
23. Athletics (sports)
Jetons et médailles de sport, classés selon le sport ou l’événement (à l’exception des médailles décernées à titre de prix). Ce volume comprend également des jetons de police et de services d’incendie.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 23.7 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 415 Mo)
24. Societies – Exhibitions – Carnivals (associations, expositions et carnavals)
Médailles commémoratives et souvenirs liés à des foires, expositions, festivals et autres événements communautaires, y compris des souvenirs de l’Expo 67.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 30.8 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 633 Mo)
25. Fraternal (entraide)
Jetons et médailles émis par diverses organisations et associations, notamment des groupes de travailleurs, des clubs philanthropiques et des loges maçonniques.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 20.4 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 483 Mo)
26. Canadian Decimal 1 – Gold, $1, 50¢, 25¢ (pièces décimales canadiennes 1 – or, 1 $, 50 ¢ et 25 ¢)
Pièces de monnaie canadiennes officielles, depuis les premières émissions de 25 ¢ et de 50 ¢ en 1870 jusqu’aux pièces de 1 $ mises en circulation à partir de 1935, ainsi que toutes les pièces d’or frappées et émises pour le Canada.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 45.4 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 515 Mo)
27. Canadian Decimal 2 – 10¢, 5¢, 1¢ (pièces décimales canadiennes 2 – 10 ¢, 5 ¢ et 1 ¢)
Pièces de monnaie canadiennes officielles de 1 ¢, 5 ¢ et 10 ¢ émises depuis 1870.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 33 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 603 Mo)
28. Provincial Decimal (pièces décimales provinciales)
Pièces de monnaie des provinces canadiennes émises avant leur entrée dans la Confédération : Province du Canada (1858-1867), Nouveau-Brunswick (1861-1867), Nouvelle-Écosse (1861-1867), Île-du-Prince-Édouard (1873) et Terre-Neuve (1864-1949).
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 13.2 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 1.9 Go)
29. Location Index (index des lieux)
Index de tous les lieux mentionnés dans les 29 volumes de l’encyclopédie Bowman.
Consulter ce volume
- Télécharger un aperçu (PDF, 26.5 Mo)
- Télécharger le volume complet (PDF, 721 Mo)